26.09.2019

Yrittäjän päivän sijoitusvinkit

yrittäjyys

Yrittäjän päivänä 5. syyskuuta kielipalvelualan ammattilaiset ja asiakkaat kokoontuivat Finlandia-talolle #KIELI2019-konferenssiin. Suomen kielipalveluyritykset SKY ry:n järjestämän tapahtuman teemana oli tänä vuonna ”KIELIBISNES – BISNESTÄ KIELESTÄ”. Teemalla haluttiin tuoda esiin kielen merkitys taiteen ja kulttuurin lisäksi liiketoiminnassa aikana, jona monikielisyydestä on tullut monen yrityksen arkea ja avain menestykseen. Tilaisuuden avasi SKYn puheenjohtaja ja Delinguan toimitusjohtaja Katja Virtanen, minkä jälkeen lavalle astui sijoittaja Kim Väisänen.

Lue koko blogi
11.09.2019

Ten Difficult-to-Translate Finnish Words (Words 6-10)

käännös

This is the second article in a two-part series on Finnish words that are difficult to translate into English. The two articles are based on my own YouTube videos, and most of the insights in the articles come from the lively discussions that were linked to the videos. In the first article, I discussed words that touch on some interesting cultural phenomena (talkoot, kalsarikännit, sisukas) as well as interesting emotional experiences that should – but don’t – have an English equivalent (myötähäpeä, vahingonilo). The five words in this article also get into the cultural and emotional but,...

Lue koko blogi
1